Son zamanlarda bu konu üzerine çok düşünüyorum. Altyazıyı önce Türkçe, sonra İngilizce, en sonunda tamamen kapatarak dizi izledim. Kulağımın alışması sandığımdan hızlı oldu.

Dil değişim buluşmalarında tanıştığım insanlar, ders kitabının öğretemeyeceği gündelik ifadeleri öğretti.

Yanlış konuşacağım korkusuyla yıllarca sustum. İlk kez hata yapa yapa konuştuğumda karşımdakinin anlamak için gerçekten çaba gösterdiğini gördüm.

Belki de ilerleme, her şeyi bir anda çözmek değil; dikkatimizi verdiğimiz şeyi biraz daha iyi anlamaktır.